Locate the video on YouTube.
Copy the URL.
Create a New Post.
Paste directly into the content box.
Make sure the link is on a new line with no other text otherwise the behind-the-scenes widget will not recognise it for embedding.
Click Update (blue publishing button on right screen menu).